Akoustiq Bassonix X1

The Akoustiq X1 looks nearly identical to the Bumpboxx Freestyle. The speakers are a different color, but beyond that, it all looks the same. So, either it's a copy, or it's built in the same factory and simply given a new name. I have no idea if the specs are the same. I looked at Akoustiq's website, and at pictures of the cardboard package, and they each say different things. For instance, the package says it has a "passive bass resonator", which is false, there is no passive anywhere on this boombox. Unless there's one hidden inside, which I doubt. It simply has 2 woofers and 2 tweeters just like the Bumpboxx. I think whoever did the translation from Chinese to English was not very skilled.